Für eine Schweizer Notarin oder einen unabhängigen Rechtsanwalt ist Zeit im wahrsten Sinne des Wortes Geld. Dennoch wird ein massiver Teil dieser Zeit von einer unvermeidlichen Realität verschlungen: dem Entwerfen und Zusammenstellen von Standarddokumenten.
Ob es sich um eine Gründungsurkunde für eine AG oder GmbH, einen Ehevertrag, ein Testament oder eine übliche Handänderung bei Immobilien handelt, der Arbeitsablauf sieht meist identisch aus. Er besteht darin, ein bestehendes Word-Dokument zu öffnen, die Angaben der vorherigen Kunden zu entfernen und akribisch die neuen Daten einzufügen. Es ist mühsam, fehleranfällig und zweifellos nicht der beste Einsatz eines gut ausgebildeten juristischen Verstandes, der mit über 350 CHF pro Stunde abrechnet.
Die versteckten Kosten der manuellen Textverarbeitung
Die meisten Juristen bewältigen ihren Alltag mit einer akribisch organisierten Bibliothek alter Dateien und dem Tastenkürzel für "Suchen und Ersetzen". Aber diese manuelle Textverarbeitung birgt versteckte Kosten, die sich direkt auf die Rentabilität und das Haftungsrisiko einer Kanzlei auswirken:
- Das Risiko der Datenvermischung: Versehentliches Belassen des Namens, der Adresse oder einer spezifischen Finanzklausel der vorherigen Kunden auf Seite 14 eines neuen Vertrags. In der Rechtsbranche ist dies nicht nur peinlich; es kann ein Grund für einen Fall der Berufshaftpflicht sein.
- Mangelnder Fokus: Das menschliche Gehirn ist nicht dafür gemacht, ständig zwischen einer unübersichtlichen E-Mail-Anfrage, einer eingescannten Identitätskarte und einem dicht formatierten Vertragstext hin- und herzuspringen. Jedes Mal, wenn Sie das Fenster wechseln, um ein Geburtsdatum oder eine Unternehmens-Identifikationsnummer (UID) zu überprüfen, verlieren Sie die Konzentration.
- Verlorene abrechenbare Stunden: Die routinemässige Zusammenstellung von Texten raubt Zeit für anspruchsvolle Beratungsarbeit. Wenn eine Notarin drei Stunden am Tag damit verbringt, Standardtexte zu kopieren, sind das drei Stunden, in denen sie einen vermögenden Kunden nicht zur Nachfolgeplanung beraten kann.
Die KI-unterstützte Textzusammenstellung
Dies ist genau die Art von administrativer Hürde, die moderne Modelle der Künstlichen Intelligenz (KI) beseitigen sollen. Der Schlüssel liegt in der Erkenntnis, dass Sie keine riesige, teure juristische Softwarelösung benötigen, deren Einführung ein halbes Jahr dauert. Sie benötigen einen einfachen, sicheren Prozess, der die Brücke zwischen Ihren Rohdaten und Ihrem endgültigen Dokument schlägt.
"KI sollte nicht das Gesetz für Sie anwenden. Sie sollte der unermüdliche Notarfachangestellte sein, der den ersten Entwurf genau nach Ihren Vorgaben vorbereitet, sodass Sie ausschliesslich als fachkundige Prüfinstanz agieren können."
So funktioniert ein moderner, automatisierter Entwurfsprozess in der Praxis:
Schritt 1: Die Zusammenfassung der Anfrage (Datenextraktion)
Der Prozess beginnt, wenn ein Kunde eine E-Mail mit seiner Anfrage sendet – zum Beispiel zur Gründung einer neuen GmbH. Die Nachricht enthält eine Mischung aus strukturierten und unstrukturierten Daten: den vorgeschlagenen Firmennamen, die Domiziladresse, die Namen und Wohnorte der Gründungsmitglieder, die Stammkapitalverteilung und den Gesellschaftszweck.
Anstatt diese Angaben manuell in Ihre Datenbank oder Ihr Word-Dokument abzutippen, können Sie ein sicheres KI-Modell verwenden, um die Anfrage zusammenzufassen und die Daten zu extrahieren. Sie übergeben den E-Mail-Verlauf mit einer spezifischen Anweisung: "Agiere als Rechtsanwaltsgehilfe. Extrahiere die Namen, Adressen, Ausweisnummern, Kapitaleinlagen und den Firmenzweck aus diesem Text in eine übersichtliche Aufzählungsliste." Die KI wandelt eine chaotische E-Mail sofort in einen sauberen Datensatz um.
Schritt 2: Das Abfüllen der Hauptvorlage
Sobald Sie die sauberen Daten haben, stellen Sie der KI Ihre unberührte, leere Hauptvorlage zur Verfügung. Diese Vorlage enthält Platzhalter (z. B. [NAME_GRÜNDUNGSMITGLIED_1], [GESELLSCHAFTSZWECK]). Die KI übernimmt die anspruchsvolle Aufgabe, die extrahierten Daten in die richtigen Vertragsklauseln einzufügen. Darüber hinaus können fortschrittliche Sprachmodelle die Grammatik laufend anpassen – indem sie Verben in den Plural setzen, wenn es mehrere Gründungsmitglieder gibt, oder Pronomen basierend auf dem Geschlecht anpassen, wodurch die sprachliche Konsistenz im gesamten Dokument sichergestellt wird.
Das Kernproblem: Datenschutz und Berufsgeheimnis in der Schweiz
Wenn Sie bis hierher gelesen haben, läuten wahrscheinlich bereits die Alarmglocken in Ihrem Kopf. Für Schweizer Juristen, die unter das strenge Berufsgeheimnis nach Artikel 321 des Schweizerischen Strafgesetzbuches (StGB) und das revidierte Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) fallen, ist das Einfügen von Kundendaten in ein öffentliches ChatGPT-Fenster absolut inakzeptabel.
Eine Verletzung von Art. 321 StGB kann zu einer Freiheits- oder Geldstrafe führen, ganz zu schweigen von dem katastrophalen Reputationsschaden. Die Lösung besteht jedoch nicht darin, Künstliche Intelligenz vollständig zu meiden. Die Lösung besteht in der Wahl der richtigen technischen Architektur. Es gibt drei sichere Möglichkeiten, KI in einer Schweizer Anwaltskanzlei oder einem Notariat einzusetzen:
1. Lokale Sprachmodelle (Der Goldstandard für Datenschutz)
Die sicherste Methode ist der Betrieb von frei zugänglichen Modellen (wie Llama-3 oder Mistral) direkt auf der Hardware Ihrer Kanzlei. Durch die Verwendung entsprechender Software wird das Modell vollständig auf dem lokalen Prozessor Ihres Computers ausgeführt. Da die Internetverbindung während der Verarbeitung physisch unterbrochen werden kann, verlassen die Daten Ihr Gerät niemals. Dies garantiert eine hundertprozentige Einhaltung der Schweizer Geheimhaltungspflichten, da kein Drittanbieter die Daten jemals verarbeitet.
2. Unternehmens-Schnittstellen ohne Datenspeicherung
Wenn eigene Hardware nicht umsetzbar ist, ist die nächstbeste Option die Nutzung von Schnittstellen grosser Anbieter, die rechtsverbindliche Vereinbarungen zum Verzicht auf Datenspeicherung (Zero-Retention) anbieten. Zum Beispiel können spezifische Angebote von Microsoft Azure Switzerland unter strengen Auftragsverarbeitungsverträgen (AVV) genutzt werden. Unter diesen Konditionen werden Ihre Daten nur für den Bruchteil einer Sekunde im Arbeitsspeicher verarbeitet, um die Antwort zu generieren, und danach sofort gelöscht. Sie werden niemals dauerhaft gespeichert und niemals verwendet, um zukünftige KI-Modelle zu trainieren.
3. Anonymisierung an erster Stelle
Wenn Sie leistungsstarke Modelle über das Internet ohne solche Unternehmensverträge nutzen möchten, müssen Sie einen Arbeitsablauf wählen, der die Anonymisierung an die erste Stelle setzt. Sie verwenden die KI, um die komplexe Struktur des Vertrags mit Platzhalternamen (z. B. "Max Muster", "Muster AG", "Hauptstrasse 123") zu entwerfen. Sobald die KI den strukturell perfekten Entwurf liefert, speichern Sie das Dokument lokal auf Ihrem Rechner und führen in Microsoft Word ein abschliessendes manuelles "Suchen und Ersetzen" mit den echten, vertraulichen Namen durch.
Das finanzielle Ergebnis und die Rentabilität
Betrachten wir die Wirtschaftlichkeit dieses Vorgehens. Ein üblicher Prozess zur Erstellung von Gründungsdokumenten, der eine Anwältin oder einen Notar früher 45 Minuten kostete, kann auf 5 Minuten KI-Verarbeitung und 5 bis 10 Minuten menschliche Expertenprüfung reduziert werden.
Das sind 30 eingesparte Minuten pro Dokument. Wenn Ihr Büro nur 10 solcher Standardgeschäfte pro Woche abwickelt, haben Sie 5 Stunden hochbezahlter Zeit zurückgewonnen. Über einen Monat gerechnet sind das 20 Stunden. Über ein ganzes Jahr hinweg haben Sie über 240 Stunden – ungefähr sechs volle Arbeitswochen – an reiner administrativer Fleissarbeit eingespart.
Diese zurückgewonnene Zeit kann in zwei Bereiche investiert werden: die Betreuung eines grösseren Kundenstamms ohne Personalaufbau oder die Konzentration auf margenstarke, massgeschneiderte juristische Dienstleistungen, bei denen menschliches Einfühlungsvermögen, strategisches Denken und Verhandlungsgeschick im Vordergrund stehen.
Fazit
Das ist die Realität der praktischen KI im Rechtssektor. Es geht nicht darum, das Notariat oder die Anwaltskanzlei zu ersetzen. Eine Maschine kann weder die Urteilsfähigkeit einem Kunden bei der Vertragsunterzeichnung bezeugen, noch kann sie die feinfühlige Rechtsberatung leisten, die im komplexen Familienrecht erforderlich ist. KI ist schlichtweg ein Werkzeug, das es der Notarin ermöglicht, sich auf das Recht zu konzentrieren, während die Maschine die Schreibarbeit übernimmt.